c

 

¿Embarazada?

El programa de WIC le puede ayudar a cuidar de la salud su bebé desde el embarazo hasta los 5 años


"Comiendo Bien" Mejore su salud y combata la enfermedades

Por 5 al Día

....La comida hace mucho más que ofrecernos el placer de su buen sabor! Los alimentos buenos y nutritivos puden ayudarle a combatir muchas de las enfermedades graves! Lo que usted coma hace más que darle energía. Pude tener un efecto drástico en la capacidad de su cuerpo para combatir enfermedades crónicas como la diabetes,las enfermedades cardiacas, el cáncer, la alta presión sanguínea, el derrame cerebral y la debilidad de los huesos. Más


La Nueva Pirámide de la Guía Nutricional para Niños

Ahora los niños pueden divertirse al aprender a llevar una buena nutrición!

Para enterárse de esta buena noticia por favor has click AQUI

 

 

EL PROGRAMA DE 5 LE DA UN "EMPUJONCITO" A LOS CONSUMIDORES

 

Al comprar de manera frecuente más frutas y

verduras ... Los consumidores Latinos en San

Diego reciben una "motivación para continuar"

logo

Con la ayuda de la campaña “Latino 5 a Day Campaign” en San Diego, tiendas locales han empezado a implementar una “tarjeta de comprador frecuente de productos agrícolas” para incrementar la compra de frutas y verduras frescas en vecindarios latinos de escasos recursos.

La promoción fue creada por medio de una colaboración de educación sobre la nutrición entre la campaña regional “Latino 5 a Day Campaign” y Aventuras para Niños, una organización con bases en la comunidad, que se enfoca en la educación sobre la salud y el alcance a las familias latinas de escasos recursos. Las tarjetas tamaño credencial fueron creadas para que los clientes las pudieran presentar cada vez que compran frutas o verduras en ciertos supermercados.

image

 

Después de nueve compras, el cliente recibe una libra gratuita de la fruta o verdura de su elección. Un mensaje de promoción de “Comer Frutas y Vegetales y Sea Activo” así como también una concientización acerca del programa de cupones estatales canjeables por comida (“food stamps”) están impresos al reverso de cada tarjeta tanto en inglés como en español.

Las tarjetas de comprador frecuente fueron probabas en el otoño del 2005 cuando las promotoras de Aventuras para Niños le propusieron el programa a los propietarios o gerentes de supermercados, cerca de las escuelas participantes, especialmente aquéllas donde los participantes del estudio habían reportado que compraban. La mayor respuesta fue por parte de los negocios locales y el programa fue implementado en cinco tiendas en Chula Vista, San Ysidro e Imperial Beach. Según David Cázares del supermercado El Tigre, “Esto es sólo el principio. Ya hemos visto a muchos de nuestros clientes usar las tarjetas de comprador frecuente para comprar productos agrícolas. Eso significa que están comiendo de manera más saludable, y eso es importante.”

Las tarjetas también han resultado ser muy populares con los consumidores latinos en el sur de San Diego. Han alcanzado a ser más de 4,000 las tarjetas de comprador frecuente, las que se han sido distribuidas a consumidores latinos de escasos recursos, dando un incentivo adicional para que los padres de familia proveean de un ambiente más saludable a sus hijos en el hogar al poder tener frutas y verduras frescas disponibles.

La promoción exitosa surgió como extensión del exitoso programa de promociones en tiendas de la campaña que proporciona a los consumidores las habilidades necesarias para comprar y preparar alimentos saludables.

Para más información llame al 619-681-0684 y para obtener la tarjeta, visite los siguientes supermercados:

• Mercado Internacional -

2000, 1415 3rd Ave., Chula Vista 91911

• La Bodega -

1193 Broadway, Chula Vista 91911

• La Bodeguita-

4174 Beyer Blvd., San Ysidro 92173

• El Tigre- 2909 Coronado Ave., San Diego 92154

• Wally's Marketplace- 836 Palm Avenue, Imperial Beach 91932

 
 

La revista SALUD+HEALTH INFO es una publicación de ditribución gratuita en el Condado de San Diego.Es realizada con la finalidad de informar y educar a la comunidad. La información no pretende sustituir una consulta médica, si usted se ha sentido enfermo, o duda de su estado de salud de usted o algún familiar y busca orientación, lo mejor es que consulte a su médico. Recuerde que nada en el internet u otro medio como radio, television o publicaciones, puede sustituir una consulta médica personalizada y porfavor evite auto-recetarse.

Salud+Health Info is published and distributed free of charge by Info Option Network (ION) Publishing Company. Copyright © 2001-2007 Info Option Network

About Us | Privacy Policy | Disclaimer | Contact Us

 
TEL ( 619) 427- 4111

POSTAL ADDRESS:

P.O.BOX # 3150

CHULA VISTA,CA 91909

Salud+HealthInfo is for information and educational purposes only. You should not rely on this information as a substitute for personal medical attention, diagnosis or hands-on treatment. If you are concerned abut your health or that of a child, please consult your family's physician or health provider immediately and do not try to diagnose yourself.