Programa del Vector Control

This page in ENGLISH
Esta página en PDF
Virus del Nilo Oeste
Cómo Protegerse de Virus del Nilo Occidental ~ >
Nadie está a Salvo del Mosquito del Nilo Oeste
No alimente a los mosquitos con su sangre
¡ Prevéngase! ¡ Protéjase y Reporte los Mosquitos del Nilo Oeste!
Consejos de Seguridad al usar repelentes con DEET
Preguntas y respuestas sobre el Mosquito del Nilo Occidental
Folleto con más información en fomato PDF
Actualización de la actividad de mosquitos en San Diego

Información sobre la actividad de Mosquitos en San Diego

Victima de la Fiebre del Nilo en San Diego comparte su experiencia en inglés
Otras fuentes de información
Recomendaciones de los Centros de Control de Enfermedades CDC
Actividad de los mosquitos portadores del Virus del Nilo Oeste en los Estados Unidos
Página en inglés que incluye los casos de personas enfermas por el Virus del Nilo Oeste
Más infromación de seguridad en su hogar
Prevención de incendios en español de la Cruz Roja Americana
Bacterias en alimentos que pueden enfermarle (FDA)
Información en inglés de Avisos de Alerta de Alimentos Contaminados ( FDA)
 
   
 

 

Cómo Protegerse de Virus del Oeste del Nilo

.....La temporada del Virus del Nilo Occidental VNO, ha comenzado con fuerza en este año. El año pasado los oficiales del Programa del Control Vector del Condado de San Diego reportaron 15 casos de personas afectadas por el virus VNO, y les preocupa que este año tiene el potencial de ser peor que el año pasado, porque además de que la temporada inició temprano, en su comienzo se ha encontrado un número sin precedentes de pájaros muertos, que han sido positivos para el virus.

....Como la temporada del Virus del Nilo Occidental avanza, las personas deben tomar más en serio las advertencias y protegerse de las picaduras de mosquito y de la infección con el VNO. Los mosquitos son los únicos transmisores del virus a los seres humanos. Evite el riesgo de una picadura de mosquito, porque una le puede trasmitir la infección del VNO. La protección personal es lo mejor que se puede hacer para prevenir las picaduras de mosquitos y de enfermar con la infección por el VNO.

Evite que le piquen los mosquitos siguiendo estos sencillos consejos:

1. USE REPELENTE CONTRA INSECTOS

Cada vez que vaya a salir, asegúrese de aplicar repelente de insectos a toda la piel expuesta. Antes de aplicarlo, ponga mucha atención cuando lea la etiqueta del repelente y siga las instrucciones al pie de la letra. Cuando seleccione un repelente de insectos asegúrese de que contenga uno o más de los siguientes ingredientes:
....• DEET
....• Picaridín
....• Aceite de Limón o Eucalipto
....• IR 3535

2. EVITE SALIR AL AMANECER Y AL ATARDECER

Porque son las horas en que los mosquitos son más activos y están buscando alimentarse con sangre. Trate de permanecer en interiores, pero si tiene que salir, use repelente de insectos y vístase con ropa de color claro, que de preferencia sean pantalones y camisa de manga larga. La ropa de color claro le permite ver cuando los mosquitos se paren en usted. De esta manera la ropa le protegerá de los mosquitos.

3. DESHAGASE DE LOS MOSQUITOS ALREDEDOR DE SU PROPIEDADMOSQUITO BREEDING SOURCES

 

Muchas veces la gente, sin saberlo tienen criaderos de mosquitos en su propio patio. Los mosquitos necesitan agua para reproducirse, y menos un cuarto de pulgada es suficiente para empezar a reproducirse. Revise alrededor de su propiedad y elimine cualquier cosa que pueda contener agua y convertirse en un criadero de mosquitos.

Elimine toda posibilidad de agua estancada en su propiedad. Mantenga las piscinas limpias con cloro. Elimine cualquier recipiente que puede guardar agua por más de cinco días, como cubetas, bebederos y bañeras para pájaros, llantas, ollas, trastes de mascotas y juguetes. Seque los canales de lluvia.Vacíe las bases de las macetas. Repare los “mosquiteros” y las mallas de puertas y ventanas para evitar la entrada de los mosquitos. Arregle las goteras de las llaves de agua en el exterior.

4. REPARE LOS MOSQUITEROS DE PUERTAS Y VENTANAS

Revise que los mosquiteros de puertas y ventanas estén en buenas condiciones, las pantallas de los mosquiteros estén estiradas y sin hoyos o rasgaduras. Los mosquitos son pequeños insectos capaces de pasar a través de aberturas muy pequeñas y aprovechan toda oportunidad.

Otras cosas que puede hacer para ayudar al Programa de Vector Control para controlar y el monitorear los mosquitos con el virus del VNO, es reportando los pájaros muertos, y los posibles criaderos de mosquitos, como estanques con agua verde y albercas descuidadas.

Para más información sobre el Virus del Nilo Occidental VNO o de otras enfermedades infecciosas trasmitidas por vectores, visite el sitio del Programa de Control Vector de San Diego o llame al 1- 888-551-4636.

 
   

 

About Us | Privacy Policy | Disclaimer | Contact Us TEL. 619-427-4111 EMAIL: health@infooption.com

Salud + Health Info is for information and educational purposes only. You should not rely on this information as a substitute for personal medical attention, diagnosis or hands-on treatment. If you are concerned abut your health or that of a child, please consult your family’s physician or health provider immediately and do not try and diagnose yourself.

Copyright © 2001-2008 Info Option Network