a

La salud mental, el bienestar y la recuperación

...Continúa

......A medida que comenzamos a entender que sí podemos recuperarnos de la enfermedad mental, quienes nos apoyan también necesitan reconocer la posibilidad y tener un punto de vista nuevo. Mientras que la responsabilidad ( Copeland, 1997) de la recuperación es personal, nuestras familias y nuestros equipos de apoyo también tienen la responsabilidad de apoyarnos y motivarnos en nuestra jornada. Para muchos de nosotros, quienes nos apoyan han desempeñado ese apoyo por mucho tiempo, a veces hasta por décadas. Hemos tomado el papel de la persona que está enferma, que no está del todo bien, que es un paciente, que necesita ayuda. Las personas que nos apoyan a menudo han asumido nuestra identidad como personas que son enfermas mentales en vez de personas primero que tienen una enfermedad mental (Deegan, 2003).

......Intencionalmente elegí las palabras “yo soy un enfermo mental” que usó Patricia Deegan en una conferencia “Speech at Recovery” (2003, Phoenix, Arizona) para identificar el momento en el cual, la gente se “identifica” de acuerdo a un modelo de 'yo soy la enfermedad' en lugar de un modelo de: “yo puedo ser” independientemente de mi estado mental. En estas situaciones nosotros nos relacionarnos o nos identificándonos como si fuésemos una enfermedad, y no una persona con metas y aspiraciones.

......En mi trabajo, durante los últimos nueve años, he conocido cientos de personas que cuando estamos juntos nos presentamos en las clases y las reuniones de la siguiente manera, “Soy tal, y soy bipolar” o “Soy esquizofrénico y me llamo tal.” Nuestro diagnóstico se convierte en quiénes somos, en muchos sentidos. Frecuentemente, cuando pasamos un tiempo a solas, cuando estamos en duelo o tenemos miedo, frecuentemente las únicas personas que vemos son las que nos tratan como un “caso más” de su lista “de casos.” Nuestra vida parece ser dominada por el diagnóstico que hemos recibido. Todos los que nos apoyan creen que nuestra vida debe ser el tomar nuestros medicamentos, asistir a las citas y que las cosas como bañarse o tender la cama, son metas importantes o quizás, se conviertan en nuestras únicas metas.

CONTINUA EN PAG. 3

PAG.1 | PAG.2 |PAG. 3 | PAG.4 | PAG.5

Salud+HealthInfo is for information and educational purposes only. You should not rely on this information as a substitute for personal medical attention, diagnosis or hands-on treatment. If you are concerned abut your health or that of a child, please consult your family's physician or health provider immediately and do not try to diagnose yourself. Salud+Health Info is published and distributed free of charge by Info Option Network (ION) Publishing Company. Copyright © 2001-2009 Info Option Network

About Us | Privacy Policy | Disclaimer | Contact Us