El jefe de salud pública de los Estados Unidos: U.S. Surgeon General Vice Almirante Richard H. Carmona, Le pide a la comunidad de habla hispana que conozcan su historia de salud familiar
"Exhorto a todas las familias a tomarse el tiempo de recolectar información importante del historial de salud que puede beneficiar a todos los miembros de la familia," dijo el Dr. Carmona. "Aún con todas las pruebas de alta tecnología, las medicinas y los procedimientos disponibles en el entorno moderno de atención médica, el historial de salud familiar permanece como la piedra angular de nuestros esfuerzos para prevenir la enfermedad y promover la salud personal. Queda claro que saber su historial familiar puede salvarle la vida." Vice Admiral Richard H. Carmona, M.D., M.P.H., FACS, 17th Surgeon General of the United States Public Health Service Los profesionales de atención médica han sabido por mucho tiempo que muchas enfermedades, como cáncer, diabetes y las enfermedades cardíacas, pueden ocurrir en las familias. Un historial familiar detallado puede ayudar a predecir los trastornos a los que una persona podría estar en mayor riesgo, y ayudar a crear diagnósticos más personalizados, para prevenir enfermedades o detectarlas tempranamente, cuando son más tratables. Para ayudar a las familias a organizar sus historiales de salud, el Jefe de Servicios de Salud Pública creó: "Mi Retrato de Salud Familiar", un sitio en el internet con un sistema que organiza la información y crea un record del historial de salud familiar de manera fácil y eficiente para que los pacientes lo puedan compartir son sus proveedores de atención médica. ¡Ayuda a recolectar información importante! El sistema, guía y ayuda a los usuarios, por medio de una serie de pantallas, a recopilar información para los miembros de su familia, sobre seis enfermedades comunes - enfermedades cardíacas, derrame cerebral, diabetes, cáncer del colon, cáncer de mama y cáncer de ovario - así como también información de cualquier otra condición, que sea de interés en particular de la familia. El sistema se enfoca en estas seis enfermedades porque se sabe de una contribución genética para cada una y porque una estrategia preventiva puede ser creada para evitar la enfermedad. ¡Dá resultados personalizados! El sistema crea una impresión con imágenes que organiza la información en un diagrama o tabla, que puede llevar a su médico para ayudarle a hacer mejor el diagnóstico, el tratamiento y/o los planes de prevención. ¡Puede ser actualizado y extendido a toda la familia! El sistema permite a los usuarios regresar y añadir más información a medida que se hace disponible y tiene la capacidad para que los usuarios marquen ciertas enfermedades, tal como las enfermedades cardíacas o la diabetes, en su diagrama o tabla de salud familiar, proporcionando una imagen de cómo la enfermedad afecta a toda su familia. Toda la información personal proporcionada al programa se guarda únicamente en la computadora del usuario. Ninguna información queda disponible al gobierno federal, ni a ninguna otra agencia y los usuarios así tendrán la opción de obtener el software original de "Mi Retrato de Salud Familiar" e instalarlo en sus computadoras, si tienen el sistema operativo Windows. Como es el caso con la nueva versión de la herramienta basada en servicios Web, toda la información personal permanecerá únicamente en la computadora del usuario. En la campaña de salud pública del historial familiar del Jefe de Servicios de Salud Pública de Estados Unidos colaboran los U.S. Centers for Disease Control and Prevention's (CDC) , la Office of Genomic and Disease Prevention NIH-NHGRI, Health Resources and Services Administration (HRSA, the Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ) y el National Council of la Raza Institute of Hispanic health NCLR. Para información adicional sobre la Iniciativa del Historial Familiar del Jefe de Servicios de Salud Pública de Estados Unidos, favor de visitor: www.hhs.gov/familyhistory. |
|
La revista SALUD+HEALTH INFO es una publicación de ditribución gratuita en el Condado de San Diego.Es realizada con la finalidad de informar y educar a la comunidad. La información no pretende sustituir una consulta médica, si usted se ha sentido enfermo, o duda de su estado de salud de usted o algún familiar y busca orientación, lo mejor es que consulte a su médico. Recuerde que nada en el internet u otro medio como radio, television o publicaciones, puede sustituir una consulta médica personalizada y porfavor evite auto-recetarse. Salud+HealthInfo is for information and educational purposes only. You should not rely on this information as a substitute for personal medical attention, diagnosis or hands-on treatment. If you are concerned abut your health or that of a child, please consult your family's physician or health provider immediately and do not try to diagnose yourself. Copyright © 2001-2009 Info Option Network About Us | Privacy Policy | Disclaimer | Contact Us ...TEL- 619-427-4111 |
|